خانه پیشنهادات محبوب ترین ها تماس با ما درباره ما تبلیغات ورود
 
به نظر شما بهترین سرویس/مدل دوربین فیلم برداری کدام است؟
Panasonic
JVC
Sony
Canon

نام:       
ایمیل:     
کد:
 
مقالات مرتبط
کلید واژه ها
دوربین فیلم برداری ، دوربین فیلم برداری دیجیتال ، راهنمای خرید دوربین فیلم برداری ، دوربین فیلم برداری ، دوربین فیلم برداری دیجیتال ، راهنمای خرید دوربین فیلم برداری
ارسال برای دوستان
اگر از این مطلب خوشتان آمده و می خواهید آنرا برای دوستان خود ارسال کنید می توانید لینک آنرا از جعبه متن پایین کپی کرده و برای دوستان خود از طریق پست الکترونیک و یا یاهو مسنجر ارسال نمایید.


سئو
سئو و بهینه سازی سایت - رضا شیرازی
راهنمای خرید دوربین فیلم برداری دیجیتال

موج دنياي ديجيتال صنعت فيلمبرداري را هم در بر گرفته است. اين روز‌ها همه دنبال دوربين‌هاي فيلمبرداري ديجيتال هستند. اما آيا دوربين‌هاي ديجيتال فيلمبرداري همان تفاوت‌هايي را نسبت به همتايان غيرديجيتالي خود دارند كه بين دوربين‌هاي ديجيتال عكاسي و آنالوگ ديده مي‌شود؟ آيا اصلاً لازم است براي خريد اين دوربين‌ها، مبالغ بالايي را هزينه كنيد؟ يا ساده‌تر بپرسيم: آيا دوربين‌هاي ديجيتال گزينه‌هاي مناسبي براي خريد آينده ما هستند؟ در اينجا سعي كرده‌ايم به طور مختصر درباره برخي سؤالات متداول حول‌‌و‌‌حوش دوربين‌هاي ديجيتال فيلمبرداري پاسخ دهيم.

چرا بايد يك دوربين دوربين فيلمبرداري ديجيتال بخريد؟
دوربين‌هاي ديجيتال فيلمبرداري انقلابي در دنياي تصويربرداري آماتور ايجاد كرده‌اند. اين دوربين‌ها كوچك‌تر از همتايان قديمي خود هستند. كوچك‌ترين دوربين فيلمبرداري در بين مدل‌هاي موجود در بازار، وزني كمتر از نيم كيلوگرم دارد و به راحتي در كف يك دست جا مي‌شود.
ضمناً دوربين‌هاي جديد داراي كيفيت تصوير بسيار بالاتري هستند و قابليت ضبط صداي آن‌ها فوق‌العاده است. اما مهم‌ترين قابليتي كه توانسته است دوربين‌هاي ديجيتال را در بين كاربران محبوب كند، امكان اتصال آن‌ها و انتقال فيلم ضبط شده به كامپيوتر است. سؤال اينجا است كه انتقال اين تصاوير به كامپيوتر چه ارزشي دارد؟
انتقال يك فايل به كامپيوتر يعني ساده‌ترين روش براي ويرايش، تبديل، تكثير و ساخت فيلم‌هاي ويديويي. نرم‌افزارهاي ويرايش تصوير بسيار ساده‌اي هم براي اين دوربين‌ها ارائه مي‌شوند كه به شما امكان مي‌دهند به سادگي فيلم‌ها‌ را ويرايش كرده و يك نسخه
VCD يا DVD از آن را براي پخش در سيستم تصويري خانگي‌ آماده كنيد.
در كنار همه اين‌ها، مي‌توانيد نسخه‌اي از آن را نيز از طريق اينترنت و با فرمت‌هاي تصويري كم حجم‌تر براي عزيزان‌خود در سراسر دنيا ارسال كنيد تا آن‌ها نيز در لذت شما شريك شوند. البته اگر هنوز هم به فيلم‌هاي ويديويي
VHS دلبستگي داريد، مي‌توانيد با اتصال دوربين به يك دستگاه ويديو يا تلويزيون، فيلم ديجيتال‌ را روي يكي از آن فيلم‌ها ضبط كنيد و در آرشيو بگذاريد.
البته فراموش نكنيد كه هر كامپيوتري را نمي‌توان براي انتقال و ضبط فيلم روي درايو‌هاي نوري مثل
CD يا DVD به كار گرفت. كامپيوتر شما بايد داراي ورودي‌هاي مخصوص اتصال سيم‌هاي رابط باشد، همچنين به يك CD يا DVD رايتر و احتمالاً به فضاي خالي زيادي روي حافظه كامپيوتر نياز خواهيد داشت. اگر تا به حال با چنين مسائلي برخورد نداشته‌ايد، بد نيست براي بار اول از يك فرد ماهر‌ راهنمايي بگيريد.
آيا دوربين‌هاي ديجيتال ويديويي هم فيلم مي‌خورند؟
هم بله و هم خير. برخي دوربين‌هاي ديجيتال موجود در بازار همچون دوربين‌هاي عكسبرداري از كارت‌هاي حافظه استفاده مي‌كنند. بيشتر دوربين‌ها از اين درگاه‌هاي كارت حافظه براي ضبط تصاوير ثابت (عكس‌) و فرمت‌هاي فشرده ويديويي MPEG (به منظور ارسال از طريق ايميل يا وب) استفاده مي‌كنند.
اما بيشتر دوربين‌هاي ديجيتال فعلي، از نوار‌هاي مغناطيسي استفاده مي‌كنند. البته نوار‌هاي اين دوربين‌ها بسيار كوچك‌تر از نوارهاي مغناطيسي
VHS هستند. مثلاً نوارهاي دوربين‌هاي MiniDV در حدود پنج در هفت سانتي‌متر هستند و نوار‌هاي MicroDV از اين هم كوچك‌ترند. اين نوار‌ها كيفيت صدا و تصوير بسيار بهتري دارند و فرمت ويديويي كه روي آن‌ها ضبط مي‌شود، قابليت انتقال به كامپيوتر را دارد.
چرا دوربين‌هاي فيلمبرداري ديجيتال از كارت‌هاي حافظه استفاده مي‌كنند؟
تنها دوربين‌هاي فيلمبرداري
MiniDV نيستند كه از كارت كافظه استفاده مي‌كنند. اغلب دوربين‌هاي ديجيتال اين قابليت را دارند. اين كارت‌ها نه تنها براي ذخيره كردن عكس و فيلم‌هاي كم‌حجم به كار گرفته مي‌شوند، بلكه در برخي دوربين‌ها اين امكان را به كاربر مي‌دهند كه بخش‌هاي خاصي از فيلم را از روي نوار كپي كرده و از طريق اين كارت به سادگي امكان انتقال آن را فراهم كنند.
آيا دوربين‌هاي فيلمبرداري عكس هم مي‌گيرند؟
بله، دوربين‌هاي فيلمبرداري ديجيتالي مي‌توانند عكس هم بگيرند. اما بايد بدانيد كه كيفيت عكس‌هايي كه توسط اين دوربين‌ها گرفته مي‌شود، به هيچ وجه با يك دوربين عكاسي ديجيتالي قابل مقايسه نيست. كيفيت عكس در اين دوربين‌ها بسيار پايين است (در بهترين حالت چيزي كمتر از دو مگاپيكسل) و به همين دليل كيفيت آن‌ها حتي از عكس هاي يك دوربين ديجيتالي ارزان قيمت نيز كمتر است.
اگر عكسبرداري با دوربين براي‌شما مهم است، احتمالاً لازم است يك دوربين عكسبرداري هم بخريد. البته اگر قصد داريد گاهي به صورت تفنني چند عكس با دوربين‌ بگيريد و آن‌ها را روي اينترنت بفرستيد، همان دوربين فيلمبرداري كافي خواهد بود.
راهنماي سريع خريد
اصلي‌ترين نكته‌اي كه درباره دوربين‌هاي ديجيتال بايد بدانيد فرمت ضبط تصاوير ويديويي آن‌ها است. در حال حاضر فرمت MiniDV محبوب‌ترين فرمت ويديويي است. دوربين‌هايي از اين دست از فيلم‌هاي ديجيتالي كوچكي استفاده مي‌كنند و به‌رغم جثه كوچك ترشان، قيمت آن‌ها كمي بالاتر از همتاهاي Digital8 يا VHS خودشان است. خيلي‌ها فكر مي‌كنند كيفيت فرمت MiniDV بالاتر از انواع ديگر است، اما واقعيت اين است كه كيفيت اين فيلم‌ها بيشتر به كيفيت ساخت دوربين و خود فيلم مورد استفاده ارتباط دارد.
فرمت محبوب ديگر
Digital8 است كه البته اندازه دوربين‌هاي آن به كوچكي MiniDV نيست، اما اين امكان را داريد كه فيلم دوربين‌هاي قديمي‌تر Hi-8 و 8mm را نيز توسط آن پخش كنيد. اگر قصد داريد يك دوربين ويديويي ديجيتال بخريد كه هم كيفيت خوبي داشته باشد و هم چندان هزينه‌بر نباشد يا اگر قبلاً يك دوربين Hi-8 يا 8mm داشته‌ايد و حالا مي‌خواهيد يك دوربين ديجيتالي بهتر بخريد، احتمالاً Digital8 بهترين انتخاب براي شما خواهد بود.
MicroMV هم يك نوار با فرمت ديجيتالي است كه از سال 2001 از سوي سوني ارائه شد. ابعاد فيلم‌هاي آن تقريباً هفتاد درصد ابعاد فيلم‌هاي MiniDV است؛ البته كمي گران‌تر. در حالي كه كيفيت آن تفاوت چنداني با مدل‌هاي رقيب ندارد.
DVD: اين دوربين‌ها مي‌توانند مستقيماً روي ديسك‌هاي DVD ضبط كنند. البته ديسك‌هاي مورد استفاده آن‌ها از نوع DVDهاي هشت سانتي‌متري هستند و هر كدام گنجايش نيم‌ساعت تصوير را دارند. انواع DVD-RW آن‌ها مي‌توانند روي يك DVD قابل رايت بارها فيلم ضبط كنند و از انواع معمولي آن‌ها كمي گران‌تر هستند.
ديگر فرمت ديجيتالي مربوط به دوربين‌هايي است كه اصلاً از فيلم استفاده نمي‌كنند.
JVC اولين دوربيني بود كه امكان ضبط مستقيم فيلم روي حافظه را ارائه داد. با اين كار ديگر هيچ نيازي به تبديل فيلم براي ويرايش روي كامپيوتر وجود ندارد و مي‌توان فيلم‌هاي ذخيره شده روي حافظه را مستقيماً به كامپيوتر منتقل كرد.
اين دوربين‌ها براي استفاده خانگي مناسب است و به دليل محدوديت حافظه و عدم امكان جايگزيني حافظه پر شده براي فيلمبرداري‌هاي طولاني مدت مناسب نيستند.
علاوه بر فرمت دوربين‌ها، دقت درباره نكات ديگري هم در هنگام خريد دوربين فيلمبرداري براي‌ شما سودمند خواهد بود. از جمله:
زوم نوري: همانند دوربين‌هاي ديجيتال عكسبرداري، در دوربين‌هاي فيلمبرداري نيز معمولاً مقدار زوم دوربين را با اعداد و ارقام بزرگي نمايش مي‌دهند. دقت داشته باشيد كه زوم نوري دقيقاً به معناي ضريب بزرگ‌نمايي لنز دوربين است. در حالي كه زوم ديجيتالي در حقيقت انتخاب بخشي از مركز تصوير و بزرگ كردن تصوير گرفته شده است.
دقيقاً انگار روي تلوزيون‌ دكمه
Zoom را فشار دهيد تا بخشي از تصوير بزرگ شود. استفاده از زوم ديجيتالي (كه اغلب بيشتر از زوم نوري دوربين است) موجب افت شديد كيفيت مي‌شود.
LCD و منظره‌ياب چشمي: اغلب دوربين‌هاي فعلي داراي يك LCD با اندازه حداقل 5/2 اينچي هستند كه به شما امكان مي‌دهد عكس يا فيلم ضبط شده را روي آن تماشا كنيد. برخي از دوربين‌ها هم LCDهاي بزرگ‌تر (مثلا ً چهار اينچي) دارند كه هم گران‌تر هستند و هم اندازه خود دوربين بزرگ‌تر مي‌شود. منظره‌ياب‌ها در دوربين‌هاي فيلمبرداري چندان مهم نيستند؛ زيرا اصولاً اندازه اين دوربين‌ها به گونه‌اي است كه استفاده از منظره‌ياب به جايLCD بيشتر خسته‌كننده است و تنها در نور شديد كاربرد دارد.
عكسبرداري: قطعاً كيفيت عكس‌هاي دوربين‌هاي فيلمبرداري بسيار پايين‌تر از دوربين‌هاي عكسبرداري همتاي قيمتي خود هستند. دقت داشته باشيد كه اغلب دوربين‌هاي فيلمبرداري قيمت متوسط (حدود 300 تا 400 هزار تومان) داراي رزولوشن حسگر زير يك مگاپيكسل هستند.
در اين بين دوربين‌هاي فيلمبرداري سه
‌‌CCD از لحاظ عكسبرداري داراي كيفيت بهتري نسبت به تك CCDها هستند. البته سه ‌‌CCDها جزو دوربين‌هاي حرفه‌اي و نيمه‌حرفه‌اي دسته‌بندي مي‌شوند و معمولاً گرانقيمت‌ هستند و اگر كاربرد چندان حرفه‌اي نداريد مي‌توانيد از همان تك CCDها استفاده كنيد.
نور سر خود: تقريباً مترادف فلاش سر خود در دوربين‌هاي عكاسي است. يك منبع نوري كه در محيط‌هاي كم نور به كار مي‌رود. نور آن‌ها معمولاً چندان قوي نيست و مصرف ولتاژ بالايي دارند.
ثابت‌كننده تصوير: برخي از مدل‌هاي گران‌قيمت‌تر در بازار اين قابليت را دارند. با استفاده از اين قابليت كه معمولاً در دوربين‌هاي داراي زوم بالا ارائه مي‌شود، تأثير لرزش دست در تصوير كاهش مي‌يابد و تصوير با حركات نرم‌تري جابجا مي‌شود.
Progressive Scan: اين قابليت به دوربين امكان مي‌دهد به جاي ضبط كردن خطوط متناوب پيكسل‌ها، كل تصوير هر فريم را به صورت يكجا ضبط كند. با استفاده از اين قابليت كيفيت تصاوير، خصوصاً در صحنه‌هاي پر‌تحرك بسيار بالاتر خواهد بود.
ورودي ويديويي: امكان ضبط از ورودي ويديويي به شما امكان مي‌دهد تصاوير ويديويي آنالوگ خود را بدون نياز به كارت تصوير مخصوص كامپيوتر، به تصاوير ديجيتالي تبديل كنيد.
پنج نكته‌اي كه در هنگام خريد بايد به ياد داشته باشيد!
كافي است به يك فروشگاه بزرگ دوربين‌هاي فيلمبرداري ديجيتال قدم بگذاريد تا در ميان انواع و اقسام مارك‌ها و مدل‌هاي بسيار شبيه به هم گم شويد. انتخاب از بين اين همه مدل واقعاً مشكل است. بسياري از اين دوربين‌ها تنها از لحاظ ظاهر با همديگر متفاوتند و وقتي نگاهي به راهنماي آن‌ها مي‌اندازيد، مي‌بينيد اغلب قابليت‌هاي آن‌ها يكسان است.
متأسفانه اغلب فروشندگان سعي مي‌كنند مدل‌هاي موجود خود را به عنوان بهترين مدل‌هاي موجود در بازار معرفي كنند و معمولاً در كنار تمامي امكانات مثبت محصولات خود، كمتر اشاره‌اي به نقاط ضعف دوربين‌ها مي‌كنند. بنابراين اگر مي‌خواهيد انتخاب خود را از بين انواع مختلف محصولات، در شرايط كاملاً مساوي انجام دهيد، حتماً در هنگام خريد اين نكات را به خاطر داشته باشيد:
زوم بيشتر، هميشه موجب افتخار نيست!
قابليت زوم يك دوربين فيلمبرداري به شما امكان مي‌دهد از يك صحنه دور از خودتان فيلمبرداري كنيد. ممكن است در ابتدا فكر كنيد كه زوم دوربين خيلي هم مهم نيست، اما كافي است در يك مسابقه ورزشي باشيد يا حتي در يك جشن خانگي بخواهيد از لبخند كسي كه دوستش داريد، فيلم‌ بگيريد تا متوجه لزوم اين قابليت بشويد.
متأسفانه اعدادي كه به عنوان ضريب زوم دوربين فيلمبرداري روي بسته‌بندي آن قرار دارند بيشتر از سوي سازندگان به عنوان يك فريب تبليغاتي به كار گرفته مي‌شوند. به عنوان يك قانون كلي بايد به خاطر داشته باشيد كه زوم ديجيتال همچون همان چيزي كه در دوربين‌هاي عكسبرداري ديجيتالي هم گفته مي‌شود، به شدت موجب افت كيفيت مي‌شوند.
در حقيقت وقتي درباره زوم واقعي يك دوربين حرف مي‌زنيم، منظور زوم نوري آن دوربين است كه از طريق حركت عدسي‌هاي لنز (و نه بزرگ‌نمايي تصوير ضبط شده) به دست مي‌آيد. زوم ديجيتال هيچ فرقي با بزرگ كردن بخشي از تصوير فيلمبرداري شده در داخل كامپيوتر ندارد.
زوم ديجيتال در همان حال كه سوژه داخل تصوير را با ابعادي بزرگ‌تر نشان مي‌دهد، موجب كاهش رزولوشن تصوير و افت كيفيت آن نيز مي‌شود. به همين علت، در اين حالت مي‌بينيد كه تصوير داراي نويز فراوان و گاهي محو مي‌شود. مثلاً اگر از تمام آن زوم 700
X كه روي دوربين‌ حك شده است (احتمالاً از ضرب 10X زوم نوري در 70X زوم ديجيتال به اين عدد رسيده‌اند) استفاده كنيد، با تصويري كاملاً ناواضح و شطرنجي روبه‌رو خواهيد شد كه اصلاً مشخص نيست دقيقاً كجا را نشان مي‌دهد.
اگر مي‌خواهيد زوم دو دوربين فيلمبرداري ديجيتال را با هم مقايسه كنيد، بهتر است تنها به مقدار زوم نوري آن‌ها توجه كنيد. اين مقدار در دوربين‌هاي معمول موجود در بازار برابر 10
X يا كمتر است. هرچه اين مقدار بيشتر باشد، مي‌توانيد بدون اين كه افت كيفيت داشته باشيد، از سوژه در ابعاد بزرگ‌تري فيلمبرداري كنيد.
 
نور كم = تصاوير بي‌كيفيت
كافي است روي اينترنت، نگاهي به چند تست فني دوربين‌هاي ديجيتال ارزان قيمت بيندازيد تا ببينيد كه چطور اين عبارت در همه آن‌ها تكرار شده است: كارايي ضعيف در نور كمِ محيط!
واقعيت اين است كه تقريباً همه دوربين‌هاي فيلمبرداري سطح متوسط در نور كم كارايي خوبي ندارند. تصاويري كه اين دوربين‌ها در نور كم مي‌گيرند، عموماً محو، تيره و پر از نويز است. برخي از دوربين‌ها داراي پرژكتورهاي كوچكي هستند كه در بالاي لنز قرار دارند و مي‌توانند محيط‌هاي كوچك را به خوبي روشن كنند.
خوشبختانه اغلب محيط‌هايي كه به نظر كاربران خانگي جالب است با همين نور روشن مي‌شوند و نيازي به نور‌هاي جانبي نيست؛ مگر اين كه بخواهند در كنار دريا در شب يا در داخل يك غار فيلمبرداري كنند. ولي استفاده از اين پرژكتور‌ها نه تنها موجب مصرف شديد باتري مي‌شود، بلكه سايه‌هاي تندي نيز ايجاد مي‌كند و تصاوير حاصل از آن چندان مناسب به نظر نمي‌رسد.
ضمناً محيط‌هاي كم نور بزرگ‌تر كه نمي‌توانند با اين نور روشن شوند استفاده از آن را محدود مي‌كنند. برخي از دوربين‌ها قابليتي را دارند كه به واسطه آن مي‌توانند در تاريكي كامل نيز فيلمبرداري كنند! البته در اينجا دوربين‌ها از روش فيلمبرداري با اشعه نامرئي مادون قرمز استفاده مي‌كنند و به همين دليل تصاوير داراي رنگ‌هايي غير‌طبيعي هستند. اين قابليت نخستين بار با نام
NightShot در دوربين‌هاي سوني عرضه شد و اين روز‌ها بسياري ديگر از سازندگان آن را در دوربين‌هاي خود قرار مي‌دهند.
LCD بزرگ‌تر بهتر است
دوربين‌هاي ديجيتال داراي LCDهاي كوچك تاشويي هستند كه هم به عنوان منظره‌ياب تصوير در هنگام فيلمبرداري و هم به عنوان صفحه‌نمايش تصاوير مورد استفاده قرار مي‌گيرند. اندازه LCDها از دو اينچ تا 5/3 اينچ (اندازه قطر) متغير هستند.
در هنگام خريد به خاطر داشته باشيد كه اندازه بزرگ‌تر
LCD به معني ساده‌تر ديدن تصاوير است. معمولاً اندازه بزرگ‌ترLCD يك معني ديگر نيز دارد و آن، قيمت بالاتر است! بنابراين اگربراي شما قيمت فاكتور مهمي است، اندازهLCD چندان اهميتي ندارد.
تك CCD يا سه CCD
برخي از دوربين‌هاي سطح بالا به جاي يك CCD، داراي سه CCD يا چيپ حسگر هستند. (CCD بخشي از يك دوربين ديجيتالي است كه مي‌تواند اشعه‌هاي نور را به اطلاعات ديجيتالي تبديل كند). دوربين‌هاي ديجيتالي كه تكCCD دارند، از همان يك حسگر براي ضبط تمام‌صحنه استفاده مي‌كنند.
در حالي كه دوربين‌هاي سه
CCD با استفاده از يك منشور، تصوير رسيده را به سه رنگ مجزاي قرمز، سبز و آبي تقسيم مي‌كند و هر كدام را به CCD مخصوص به خود مي‌فرستد. با استفاده از اين روش تصاويري به مراتب با كيفيت‌تر و نيز كيفيت تصوير بالاتري حاصل مي‌شود.
صد البته دوربين‌هاي سه
CCD گران قيمتند. اما مي‌توان برخي از مدل‌هاي سه CCD را با قيمت‌هايي در حدود 700 تا 800 هزارتومان پيدا كرد. به هر صورت، برخي از كاربران معتقدند كيفيت بالاتر تصوير در اين دوربين‌ها ارزش پرداخت هزينه بالاتر را دارد.
اما دوربين‌هاي تك
CCD هم كيفيت مناسبي دارند و براي فيلمبرداري خانگي بسيار مناسبند. بنابراين به عنوان يك كاربر خانگي نبايد فكر كنيد كه براي يك دوربين خانگي حتماً بايد كلي پول خرج كنيد.
اندازه و طراحي
دوربين‌هاي فيلمبرداري ديجيتال با دو سبك طراحي مختلف ساخته مي‌شوند. آن‌ها يا افقي هستند يا عمودي. انواع افقي آن‌ها در حقيقت از نسل همان دوربين‌هاي آنالوگ بزرگ قريمي هستند كه روي دوش قرار مي‌گرفتند. اين دوربين‌ها معمولاً داراي دستگيره‌اي در سمت راست بدنه خود هستند. تقريباً در تمام موارد، دوربين‌هاي افقي بزرگ داراي قابليت‌هاي پيشرفته‌اي هستند و براي كارهاي حرفه‌اي استفاده مي‌شوند.
نوع دوم دوربين‌هايي هستند كه جهت‌گيري بدنه آن‌ها به صورت عمودي است. دستگيره پارچه‌اي يا پلاستيكي اين دوربين‌ها در دست راست قرار مي‌گيرد و معمولاً لنز در منتهي‌اليه بالاي آن‌ها گنجانده شده است. اين دوربين‌ها را مي‌توان به سادگي حمل كرد. به همين دليل، براي فيلمبرداري در سفر بسيار مناسبند. يك مدل از اين دوربين‌ها را مي‌توانيد در فيلم جالب تعطيلات مستر بين ببينيد!
وزن دوربين‌هاي مذكور از كمتر از نيم كيلوگرم در دوربين‌هاي
MicroDV تا 5/‌‌1 كيلوگرم در دوربين‌هاي افقي حرفه‌اي متفاوت است. در هنگام خريد حتماً به وزن اين دوربين‌ها دقت كنيد و هميشه به خاطر داشته باشيد كه در هر حال مجبوريد با يك دست وزن آن را تحمل كنيد. بنابراين هرچه سبك‌تر بهتر!

منبع : عصر شبکه

Pars Entekhab